nunca nueve

He llegit un article de perquè Linux no serà mai un sistema operatiu de sobretaula d’ús

La frase k m’ha interessat:

I’ve seen again and again scenarios where a team would lay out a plan for what they deemed was needed in order to be successful in a market and then they’d watch as the executive in charge cherry picked the things he/she wanted to do. As a result, the project failed, often disastrously.

La no-traducció seria: “he vist molts casos en què un equip dissenya un pla empresarial, per veure com després un executiu tria quines parts del pla tiren endavant, i és per això que fracassa el pla.”